Go ahead and perform the wire transfer thru your bank.  Then in GP use the manual check entry.  After entering the date and vendor id select payment method of Cash.  Enter the checkbook .  After entering the amount you can click on the apply button and apply this payment against the invoice it is paying that is already in the system.